Settimanale di notizie, approfondimenti, opinioni, commenti di esperti e documenti integrali.

Follow Us

Indignazione in Francia per la copertina dell'Express

In copertina sempre meglio una donna

12 Ottobre 2012 di 

Se non può essere nuda non resta che pescare negli stereotipi maschio-contro-femmina. L’importante è salvare la faccia buttandola in politica. In Francia l’ultima copertina dell’Express ha fatto discutere. In Italia l’Espresso sintetizza la crisi della Grecia con una bandiera dipinta sulla natica di una modella. E non si discute.

In copertina sempre meglio una donna
Il noto magazine politico francese L'Express (di area moderata, sempre più nazional popolare in salsa intellettuale) è uscito questa settimana con una copertina che ha fatto indignare molti, e soprattutto molte. Primo piano del presidente Hollande e una gallery di foto femminili: “queste donne che gli rovinano la vita”. Si tratta della moglie Valérie Trierweiler, Ségolène Royal, Martine Aubry, Cécile Duflot, Angela Merkel.

Il direttore dell'Express Cristophe Barbier si è difeso dalle accuse di sessismo   con un video editoriale, in cui rivendica la sua ultima copertina. “Donne diverse, ma tutte, vanno a finire nel paniere delle questioni spinose del presidente della Repubblica”, commenta “e noi lo abbiamo documentato”.   Valérie   ebbe infatti il pessimo gusto di mandare un tweet di sua adesione all'avversario politico di Ségolène Royale, ex moglie di Hollande, e ex candidata alla presidenziali. Se ne parlò, per un mese almeno, in tutti i media. Le due donne, non amandosi particolarmente, in occasioni ufficiali non vengono mai fatte incontrare. E tutto ciò non è privo di ripercussioni:   all'assemblea generale dell' Onu, Hollande ha girato i tacchi pur di non incontrare Ségolène. E siccome è un problema per il presidente, è un problema per la Francia e quindi un problema politico. Così Martine Aubry e la sua successione nel prossimo congresso del Ps è un problema, come lo è anche la ministra Cécile Duflot e gli ecologisti che sono contro Hollande. E tutto ciò non è nulla rispetto a quanto gli viene da Angela Merkel con la quale non si trova in linea. Quindi, si ribella Barbier, nel suo editoriale : “non siamo nient'affatto sessisti. Con altri nomi avremmo potuto scrivere 'questi uomini che gli rovinano la vita'. Inoltre, all'interno, richiamiamo la promessa di parità che è stata rispettata al governo ma disattesa altrove”.

Il ragionamento del direttore dell'Express è in questo caso condivisibile. Si tratta di donne che hanno comunque posti di potere, la cui azione e conseguenze hanno un peso politico e riguardano il paese. Compresi quelli che sembrano essere affari privati: come si è ormai sperimentato, la vita privata di chi rappresenta una nazione non è così priva di peso, soprattutto nell'era della politica spettacolo.

Express_1Tuttavia il magazine francese non è proprio nuovo in queste scivolate sessiste stereotipate, come del resto quasi tutti i media. Nel caso del tweet di Valérie contro Ségolène Royal la valanga di copertine dei magazine politici fu tutta sulla gelosia tra donne, e donne che litigano tra di loro (sottinteso sempre per conquistare un uomo di potere al quale finiscono per guastare le uova nel paniere). Così come l'Express, altri magazine, anche di area progressista, hanno cavalcato il boccone succulento: “chi è il capo?” (tra Hollande e Valérie) , e poi “ il Veleno della gelosia”, e addirittura Marianne : “ Le grandi gelose” , con richiamo del dossier all'interno: “Quelle che hanno cambiato la storia”. Ma anche Nouvel Observateur “La guerra delle signore” ; “Il rompi capo del presidente” (Le Point).

Ora, il gesto della neo prima donna di Francia, e del tweet contro la ex moglie del marito, è stato sicuramente criticabile nella sua (grande) valenza politica, tuttavia si è scelta la strada maestra del racconto feuilleton ottocentesco: l'odio fra donne. Che naturalmente ha una sua fetta di corrispondenza nella realtà che i media non fanno che confermare in una vertigine infinita.

Per l'ultima copertina dell'Express, che potrebbe anche non essere così attaccabile, lo diventa quando a ben guardare c'è un altro grande stereotipo di riferimento che è quello di donne che sono sempre dietro a una figura maschile di potere, nel bene o nel male. O ostacolano (sottinteso: altrimenti chissà che farebbe di eccelso) oppure sono fondamentali al suo successo grazie al loro assistenziale contributo. Di qui l'orrida frase “dietro ogni grande uomo c'è una grande donna”, dove quest'ultima ha offerto la sua grandezza a quella del marito, più che a fare strada lei.

express_2Immediata, e efficacissima, è stata la risposta delle femministe alla copertina dell'Express. Ne hanno fatta circolare un'altra “détournée” (con gli stessi significanti ma i significati ribaltati):   una gallery di giornalisti noti per le loro posizioni o comportamenti maschilisti con la scritta “questi giornalisti che ci rompono le ovaie”.

Recentemente una polemica sulla stessa linea di “potere femminile e stereotipi” è avvenuta in seguito alla vignetta di Vauro: rappresentava la ministra Fornero che aspettava delle risposte da Marchionne. Vauro disegnò un'anziana prostituta che aspetta una telefonata che non arriva “La ministra squillo” era la scritta.
"A un uomo l'avrebbero mai detto?" si è   domandata Fornero: "Si vergognino! La vignetta è offensiva per un ministro ma anche per tutte le donne". La ministra, che tuttavia nuoce gravemente alla parità esattamente con le sue politiche sul lavoro, ha avuto il privilegio di essere sostenuta trasversalmente da tutte le femministe italiane, attiviste e blogger. Tutte dichiaravano che era uno scandalo. Quando ebbe attorno i cronisti durante una conferenza stampa su lavoro e rapporti con la Fiat, questi hanno parlato della vignetta e non della politiche della ministra. Il giorno dopo non c'era quotidiano che non parlasse dell'indignazione della ministra per la vignetta sessista. E questa la dice anche lunga sul potere delle immagini, quelle fisse più che i video, per non parlare dei disegni. Così animati da questo sguardo opaco siamo riusciti a difendere prostitute vere (e non disegnate) che occupano posti pubblici, e quindi i cui favori, pagati dall'uomo di potere, sono a carico della collettività, solo “in quanto donne”. Uno dei cavalli di battaglia di Mara Carfagna e Daniela Santanché sono il loro classificarsi immediatamente come donne mettendosi a priori in uno spazio di protezione delle loro azioni.
Ma Vauro in realtà nola_copertina_dellEspresson fa sconti a nessuno. E' stato forse il più grande interprete di Berlusconi, riuscendo a dare al suo tratto più evidente e rappresentativo, il sorriso fisso smagliante, il significato di ghigno sinistro. L'ultima su Marchionne è stato disegnarlo come un paio di chiappe.

Quello del potere femminile e il diritto alla critica da parte di chiunque, è un tema che si impone   anche alla luce delle prime timide vittorie dei giorni scorsi al senato con la legge che garantisce un terzo di donne nelle liste elettorali e la doppia preferenza di genere alle comunali. La guerra è stata accanita, probabilmente perché, diversamente che in Francia, le stanze dei bottoni sono ancora lontane e hanno ancora il corrispettivo con la vendita dei corpi. Il nostro Espresso è uscito quest'estate con una copertina significativa della mentalità: una ragazza ritratta di spalle, in acqua, con una bandiera della Grecia dipinta su una natica. Forse una delle migliori fotografie dell'interiorizzazione del berlusconismo da parte delle aree di centro sinistra, cui teoricamente corrisponde il settimanale.
Sabina Ambrogi
© goleminformazione.it - riproduzione vietata
Sabina Ambrogi
Sabina Ambrogi
Informazioni sull'autore

Autrice televisiva, saggista, traduttrice. Collabora in Italia  con Repubblica, il Fatto Quotidiano, il Manifesto (nella pagina Visioni). In Francia,  per  il portale francese Rue89.com e TV5 Monde. Esperta di media , comunicazione politica e rappresentazione di genere all'interno dei media, è stata consigliera di comunicazione di Emma Bonino quando era  ministra delle politiche comunitarie. In particolare, per Red Tv ha ideato scritto e condotto “Women in Red”  13 puntate  sulle  donne nei  media. Per Donzelli editore ha pubblicato il saggio “Mamma” e per Rizzoli ha curato le voci della canzone napoletana per Il Grande Dizionario della canzone italiana.

Email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Articoli dell'approfondimento

In copertina sempre meglio una donna
Indignazione in Francia per la copertina dell'Express
Se non può essere nuda non resta che pescare negli stereotipi maschio-contro-femmina. L’importante è salvare la faccia buttandola in politica. In Francia l’ultima copertina dell’Express ha fatto discutere. In Italia l’Espresso sintetizza la crisi della Grecia con una bandiera dipinta sulla natica di una modella. E non si discute.
Lolite e baby gigolò nella pubblicità: di chi è la colpa?
C’è chi se la prende con i genitori dei bambini, chi con la rivista, altri con i pubblicitari che a loro volta si dicono disperati dalle richieste dei clienti. Così si dimentica il vero responsabile che pure si autodenuncia col suo nome scritto a lettere cubitali.
Odio razziale mascherato da femminismo (ipocrita)
Con la scusa di denunciare la condizione delle donne molestate per strada, il documentario “Femme de la Rue” che sbanca sui media francesi propaganda l’equazione “i ricchi non sono maschilisti, i poveri e gli immigrati sì”. Ma le associazioni per delinquere di stampo culturale fanno finta di non accorgersene.
Libertà sessuale e sfruttamento
A proposito di due vicende che hanno visto coinvolti due italiani in Tunisia, dell’omofobia nei Paesi musulmani, del turismo sessuale che per un terzo è gay ed è praticato principalmente dagli under 30 e delle donne che comprano i fidanzati.
Il corpo delle atlete
Competizioni, agonismo e sforzo atletico lasciano spesso il posto a primi piani su costumi e fondoschiena. De Coubertin sosteneva che “I Giochi Olimpici devono essere riservati agli uomini, le donne devono prima di tutto incoronare il vincitore”. Un secolo dopo qual è l’immagine che sta diffondendo Londra delle donne? Quella imposta dal meccanismo del marketing.
Sei incinta? Ti assumo
Primi casi in controtendenza negli Stati Uniti, il Paese che spende meno per i bambini e che non sempre garantisce il congedo per maternità. Brasile e Vietnam assicurano maggiori tutele. In Italia è Bankitalia a puntare sulle donne: un tasso di occupazione femminile del 60% innalzerebbe il Pil di 7 punti.
Le dimissioni di Minetti e la prostituzione del giornalismo italiano
Tutti le chiedono ma nessuno spiega perché. Fino a qualche mese fa il Pdl e Berlusconi consideravano la consigliera dalla bocca pneumatica persona di elevatissimo spessore culturale. Un caso da manuale che rivela rimozioni e complicità.
Il sesso utile delle giornaliste francesi
Quando i valori della famiglia sono politica e informazione. Dal neo presidente Hollande ai ministri del Lavoro e della Pubblica Istruzione passando per Strauss-Khan e le relazioni teoricamente segrete di Sarkozy.
Lorella Zanardo: Occupy Rai
Per la prima volta una candidatura al Cda della tv pubblica non viene dalla politica. Per la prima volta perfino Bersani si accorge che qualcosa è (potrebbe essere) cambiato. E il nome dell’autrice del web-documentario “Il corpo della donne” non arriva dalla rete ma attraverso la rete.
Beatrice Cenci, la giovane ribelle
Condannata per parricidio assieme ai fratelli, venne giustiziata a 22 anni. La morte del padre (autoritario e violento), le indagini e il processo ripercorsi attraverso la documentazione dell’Archivio Storico di Roma. Il dubbio su un verdetto voluto da papa Clemente VIII che acquisì così il patrimonio della famiglia nobiliare.
Amo’… che al cor gentil ratto (o zoccola) s’apprende
Stralci dell’antropologia femminile nell’epoca del berlusconismo. Nomi da fumettone di provincia, Iris, Ines, Marystelle, Nicole, Ruby… Questo primo reality- feuilleton restituito dalla procura di Milano ha due tratti fondamentali: la sceneggiatura da Oscar e l'uso consapevole che le donne fanno del loro corpo con l’assimilazione totale del disprezzo verso se stesse.
Le camicette a fiori: il programma di Marine Le Pen
I simboli sua religione, come il maquillage di Berlusconi e la canotta di Bossi, parlano molto di più dei suoi programmi: le camicette a fiorellini da Francia profonda, le rouche sovradimensionate affollate sotto il collo allentato e il sorriso infantile.
Le donne in politica ci sono… per fortuna
Della scarica di accuse a Rosi Mauro e delle frasi da epuratori etnici usciti dall'adunata di Bergamo si deve conservare per saggi di antropologia l'articolo del Foglio del 7 aprile: Ritratto del Capo nella sua isola delle femmine. Un racconto dell'Italia arcaica e arretrata non solo per i protagonisti ma soprattutto per l'opacità e l'acriticità dello sguardo di chi scrive.
Quanto è lontana l'Italia dai siti (sani) del sesso...
Non si contano neppure le ragazze che si pagano gli studi con le sex cam, prostituzione internet, come non si conta la fruizione di youporn. In Francia invece www.educationsexuelle.com è concepito da esperti per la sessualità degli adolescenti, destinato a genitori e ragazzi, corredato da70 video di approfondimenti con esperti e forum aperti.
Le femministe moraliste
La sciura Maria Luisa Agnese di Corriere.it. L'archivio di video della rubrica è un trattato di sociologia. Che dire del fenomeno della cantante Adele? Si chiede la giornalista: come avrà fatto a imporsi nello show biz così grassa?
La farfallina della politica che non vola mai
Lorenzo Calza disegnatore di “Julia” per Bonelli, e inventore di She, una donna problematica e complessa, ha giustamente ingrandito solo il dettaglio inguinale senza testa (che tanto non serve) di Belen e ha sostituito la farfalla con una svastica.
L’apartheid di Lego per le bambine
Il più tradizionale gioco del mondo inaugura le quote rosa e apre un “ghetto” fatto di cucine e saloni di bellezza tutti di mattoncini colorati.
Le indignate
Il ruolo centrale dei corpi delle donne nelle proteste in tutto il mondo e le risposte del mercato: la “Diesel” ha messo in commercio ginocchiere per praticare sesso orale senza provare dolore alle ginocchia. Si chiamano “Blowjob kneepads”.
Donna letterata? Meglio letterina
Riflessioni sull’articolo (provocazione?) che invita a togliere i libri alle donne per fare più figli e impedire l’immigrazione. Versione moderna della raccomandazione dei gerarchi fascisti: “chiavate e lasciatelo dentro”.
Il Ramadan via satellite e la libertà del corpo
Le ispezioni vaginali della polizia del Cairo suscitano meno scandalo della foto nuda che una ragazza egiziana ha pubblicato su Facebook in segno di protesta.
La maternità della Chiesa cattolica
Otto facciate dei quattro basamenti su cui poggiano le colonne dell’altare del Bernini in San Pietro, raffigurano i momenti salienti della gestazione. Fino al parto. Lo stemma di Urbano VIII, che commissionò l’opera, si gonfia come un ventre gravido.
Le scuse di Strauss Kahn e quelle di Berlusconi
Le differenze tra la porno-questione italiana e quella d’oltralpe. Uno non aveva un ruolo di guida del paese ma solo la velleità, non paga le prede, semplicemente ne approfitta e poi nega di averlo fatto. Si potrebbe dire che ha un maggiore senso dello Stato. L’altro dovrebbe invece servire il paese ma fa pagare alla collettività i suoi gusti sessuali e poi inchioda il parlamento a occuparsi della sua vita.
Terry De Nicolò e la favola delle api
Un film su questi ultimi anni di berlusconismo, a sua volta sintesi dell’ideologia neoliberista in salsa cattolica, dovrebbe iniziare con l’intervista alla escort Terry De Nicolò seguita dalla replica del direttore del Giornale Sallusti nella trasmissione “L’ultima parola”.
La diva chenoncè
Hatsune Miku, pop star di enorme successo in Giappone, ha 16 anni, è alta 1 metro e 58 centimetri e… non esiste. E’ figlia di un software e un’invenzione commerciale che affonda le radici nel tamagochi e che nasconde non poche insidie.
Miss Italia: le nuove cavie dell’industria
La violenza della manifestazione non ha limiti. Per le ragazze alle quali viene ipocritamente ripetuto che “sono belle lo stesso”, il “no” si trasforma in disperazione. Alcune piangono e si chiedono cosa c'è nei loro fianchi che non vada. In verità non si butta niente.
L'Italia dentro al burqa
Multa di 500 euro alla donna che indossa il velo e un anno di carcere a chi l’ha “costretta”. La proposta di legge sarà in aula a settembre. Occuparsi di “liberare le donne islamiche” evita all’opinione pubblica sempre più impaurita e confusa di pensare ai diritti delle donne che si stanno frantumando a velocità mai vista imbrigliati in questioni di lavoro.
Roma: il mistero buffo del vademecum antistupro
Il sindaco Gianni Alemanno con la scusa della sicurezza delle donne distribuisce un opuscolo pieno di pensierini elementari che incita alla caccia all’immigrato e all’acquisto di un prodotto di una società privata.
Pornopolitica: l’eclissi del desiderio
“Il godimento, il piacere, la soddisfazione stanno diventando un perverso piacere etico. Viviamo in una società dove ti devi sentire colpevole se non godi abbastanza. L'idea è quella di inventare se stessi continuamente”
Giovanna d’Arco e Barbie: se non ora, quando?
Mezzi di informazione e manifestazioni delle donne: tra resistenza patriarcale e arretratezza culturale dei media e della politica.

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” e di Google Analytics. Clicca sul bottone "Accetto" o continua la navigazione per accettare. Maggiori informazioni