Settimanale di notizie, approfondimenti, opinioni, commenti di esperti e documenti integrali.

Follow Us

Dal nulla al libro: i costi legati al pagamento dei diritti d’autore

12 Maggio 2012 di 

Una volta pubblicata l’opera, c’è il codice Isbn a proteggerla per tutta la durata del contratto stipulato con l’editore. È in questo contratto che l’autore e l’editore devono fissare il compenso derivante dalla cessione del diritto d’autore dal primo al secondo: pubblicazione, riproduzione, trascrizione, rappresentazione, distribuzione, traduzione, elaborazione, vendita vanno adeguatamente regolate nel contratto d’edizione.

Dal nulla al libro: i costi legati al pagamento dei diritti d’autore
Il diritto d’autore nasce al momento della creazione di un’opera letteraria, che il codice civile italiano identifica come una particolare espressione del lavoro intellettuale. Il diritto d’autore è quindi legato all'atto creativo. Questo vuol dire che per esercitare il diritto non sono richiesti depositi, registrazioni o altro, ma il diritto d’autore nasce automaticamente con la realizzazione dell’opera.

Registrazione o pubblicazione, oppure il deposito, servono solo a esplicitare e rendere manifesta e facilmente dimostrabile la paternità dell’opera e l’attribuzione dei diritti collegati. Una brutta notizia per la Siae, dunque. Molti aspiranti autori ritengono di dover proteggere le loro opera dell’ingegno depositandole alla Siae. Soldi sprecati e, soprattutto, nessun obbligo in proposito. Per proteggere la propria opera dal plagio è sufficiente ad esempio registrarla su un cd o su un dvd e spedirselo via raccomandata con ricevuta di ritorno in un pacchetto chiuso con ceralacca. Fa fede la data di spedizione del pacchetto. Questo per un giudice è già più che sufficiente per dimostrare la paternità di un’opera. L’importante è che, una volta ricevuto il pacchetto che ci si è spediti, non lo si apra e lo si lasci lì a “stagionare”, sperando nel frattempo:
A) che qualcuno ci pubblichi l’opera (poco incasso garantito);
B) che qualcuno ce la plagi (a fine processo – diciamo dopo una decina d’anni - qui qualche soldino in più può entrare, se si riesce a dimostrare che l’opera ci è stata plagiata).

Il diritto d’autore consiste di due elementi fondamentali: il diritto morale e il diritto di utilizzazione economica. Il primo è strettamente legato alla persona dell'autore e, salvo casi particolari, tale rimane; il secondo è originariamente dell'autore,che può cederlo dietro compenso o gratuitamente a un acquirente, il cosiddetto licenziatario, il quale a sua volta può nuovamente cederlo nei limiti del contratto di cessione e della legge applicabile, fermi i diritti morali.
Una volta pubblicata l’opera, c’è il codice Isbn a proteggerla per tutta la durata del contratto stipulato con l’editore. È in questo contratto che l’autore e l’editore devono fissare il compenso derivante dalla cessione del diritto d’autore dal primo al secondo: pubblicazione, riproduzione, trascrizione, rappresentazione, distribuzione, traduzione, elaborazione, vendita vanno adeguatamente regolate nel contratto d’edizione, all’interno del quale è regolata la remunerazione dei diritti d’autore dell’opera.
Ci sono autori che pur di pubblicare firmano qualsiasi cosa o dimenticano persino di farlo; ci sono editori che fanno firmare contratti troppo generici la cui interpretazione è quanto meno dubbia oppure che fanno firmare il contratto e poi non lo rendono firmato indietro. Soprattutto, nella totale mancanza di protezione dell’individuo da parte del sistema giudiziario italiano, ci sono editori che non pagano i diritti d’autore e che “dimenticano” di inviare i rendiconti annuali. La giungla italiana purtroppo non risparmia neppure la letteratura.

I diritti vanno pagati normalmente una volta l’anno. Difficilmente un autore può pensare d’arricchirsi incassando i diritti d’autore (succede più o meno a uno su un milione). Senz’altro, di fronte a qualche centinaio d’autori, è l’editore che può pensare d’impoverire. I diritti maturati vengono comunicati anche solo via e-mail in un apposito rendiconto. L’autore deve firmare un’apposita notula, incollandoci una marca da bollo da 1,81 euro. Riconsegnata la notula, l’editore nei tempi previsti dal contratto deve dare luogo al pagamento dei diritti d’autore. Se non lo fa… Beh, non pensiate che la legge tuteli in modo particolare l’autore. In quel caso, come avviene sempre più spesso in Italia a causa dei consistenti vuoti normativi e dell’inquietante distanza della politica dai cittadini, è tutta solo una questione di fortuna… Ma preparatevi a dire addio ai vostri soldini…
Luca Leone
© goleminformazione.it - riproduzione vietata
Luca Leone
Luca Leone
Informazioni sull'autore
Giornalista professionista, cofondatore e direttore editoriale della casa editrice Infinito edizioni. Ha scritto o scrive, tra gli altri, per Liberazione, Avvenimenti, Internazionale, Modus Vivendi, Il Venerdì di Repubblica, Popoli e Missione, Medici Senza Frontiere, Galatea, Vita, Misna, Il Cassetto. Ha scritto: - Infanzia negata, Prospettiva edizioni, Roma, 2003; - Il fantasma in Europa. La Bosnia del dopo Dayton tra decadenza e ipotesi di sviluppo, Il Segno dei Gabrielli, Verona, 2004; - Anatomia di un fallimento. Centri di permanenza temporanea e assistenza (a cura di), Sinnos editore, Roma, 2004; - Srebrenica. I giorni della vergogna, Infinito edizioni, Roma, 2005 (seconda edizione, 2007); - Uomini e belve. Storie dai Sud del mondo, Infinito edizioni, 2008; - Bosnia Express, Infinito edizioni, 2010; - Saluti da Sarajevo, Infinito edizioni, 2011.
Email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Articoli dell'approfondimento

Dal nulla al libro: i costi fiscali
Complessivamente il carico fiscale annuo si aggira per una piccola azienda italiana tra il 55 e il 60 per cento dell’utile. Quindi non si riesce a reinvestire niente, mentre all’estero investono in ricerca e sviluppo.
Dal nulla al libro: i costi legali
In Italia l’avvocato rimane sempre sullo sfondo di qualsiasi attività. Succede quando, in un Paese oltremodo litigioso oltre che popolato da furbi, ma che si crede avanzato, non esiste una legislazione chiara che difenda quello che, tra i contraenti, abbia ragione.
Dal nulla al libro: i costi di promozione
Tutte le piccole case editrici si trovano a dover fare il massimo con i mezzi che hanno, talvolta per ottenere con immane fatica giusto il minimo, contando soprattutto sul tam tam internettiano e degli eventuali fan dell’autore del momento.
Dal nulla al libro: i costi legati al pagamento dei diritti d’autore
Una volta pubblicata l’opera, c’è il codice Isbn a proteggerla per tutta la durata del contratto stipulato con l’editore. È in questo contratto che l’autore e l’editore devono fissare il compenso derivante dalla cessione del diritto d’autore dal primo al secondo: pubblicazione, riproduzione, trascrizione, rappresentazione, distribuzione, traduzione, elaborazione, vendita vanno adeguatamente regolate nel contratto d’edizione.
Dal nulla al libro: le presentazioni, i costi di viaggio, vitto e alloggio
Ipotizzando anche soltanto 150 euro per ogni iniziativa, se moltiplichiamo questa cifra per una media di 500 eventi all’anno otterremo una spesa mostruosa che nessuno, nemmeno i grandi editori, può permettersi. Ed è improbabile che le vendite dei libri vadano a coprire questi costi.
Dal nulla al libro: i costi di trasporto e di movimentazione
Con il decreto 30 marzo 2010, “Tariffe postali agevolate per l’editoria”, il ministero dello Sviluppo economico insieme al ministero dell’Economia di fatto eliminavano la Tariffa editoriale ridotta per gli editori. Nel volgere di 24 ore l’intera programmazione di budget di migliaia di aziende editoriali italiane veniva sconvolta con un incremento medio del 700 per cento dei costi di spedizione.
Dal nulla al libro: i costi fiscali di magazzino
Un libro rappresenta un potenziale ricavo nel momento in cui la casa editrice investe dei soldi per produrlo e distribuirlo. Proprio per questa ragione lo Stato passa una prima volta a incassare l’Iva, che l’editore paga sì agevolata, ma anticipata, direttamente in tipografia. A fine anno arriva poi, come per tutti, il resto della mazzata, ma non finisce qui.
Dal nulla al libro: i costi di magazzino
Sono legati non solo all’affitto o all’acquisto dello spazio ma anche alla sua messa in sicurezza, alla movimentazione interna dei libri, alle assicurazioni, alle tasse, alla manutenzione e così via.
Dal nulla al libro: i costi di distribuzione
Avere un distributore vuol dire anche dover rinunciare a una percentuale che, a seconda dei contratti, può variare dal 50 al 65 per cento degli incassi di tutto ciò che viene venduto in libreria o sul Web.
Dal nulla al libro: ciò che i lettori (a volte) non sanno
Dai costi redazionali e a quelli amministrativi (di cui già si è parlato) a quelli di distribuzione, a quelli di distribuzione, di magazzino, di trasporto, di viaggio, di promozione per finire con quelli legali, fiscali e di pagamento dei diritti.
Dal nulla al libro: i costi amministrativi e di gestione
La piccola azienda editoriale ha non più di tre, massimo quattro persone attive al suo interno. Che cumulano gli incarichi di amministratore, esattore, responsabile della distribuzione, direttore editoriale, editor, addetto stampa, correttore di bozze, grafico, magazziniere, spedizioniere, amministratore di sistema, amministratore del sito Web e, eventualmente anche uomo o donna delle pulizie.
Dal nulla al libro: i costi interni redazionali
Tra le spese ci sono quelle per l’affitto di sale per la presentazione del volume e i costi di viaggio e alloggio dell’autore. Queste voci sono diventate oramai così pesanti che la maggior parte della piccole e medie case editrici presenta libri solo se l’autore si paga i costi o se viene ospitato dagli organizzatori.
Lei non sa chi sono io… / parte seconda
Casistica (abbastanza) rappresentativa degli aspiranti autori. Da quelli folli a quelli sgangherati.
Lei non sa chi sono io… / parte prima
Categoria a rischio è quella degli autori frustrati, quelli che hanno vinto al primo libro il premio della critica in un concorso bandito in un paesino montano di 21 abitanti.
Gentile editore, le invio in allegato
Come fare per inviare una proposta editoriale a un editore? E quando farlo? Se l’editore non è uno che pubblica solo aps (autori a proprie spese),ogni momento è… sbagliato!
Pubblicate best seller?
Come spiegare ai milioni di aspiranti grandi scrittori italiani che per creare un best seller servono 50-60.000 euro e tanta fortuna? E che per scrivere un buon libro prima bisogna leggerne almeno un centinaio?

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” e di Google Analytics. Clicca sul bottone "Accetto" o continua la navigazione per accettare. Maggiori informazioni